Le lot 4 272 068 est situé dans les zones forestières Fa15 et Fa77 et est actuellement assujetti au Règlement de contrôle intérimaire CM-2022-11. Selon les renseignements obtenus auprès de la Municipalité, une minimaison pourrait être autorisée dans la partie Fa77, sous réserve du respect des normes applicables, de la réalisation d'un test de sol et de l'obtention des permis requis. Un camp forestier pourrait être autorisé dans la partie Fa15, mais celui-ci ne pourrait pas être habitable à l'année et devrait être autonome.
>
> Un cours d'eau semble traverser le terrain; une bande de protection riveraine d'au moins 10 mètres de chaque côté serait à respecter. La présence éventuelle d'un milieu humide demeure à vérifier. Le terrain n'est pas desservi par le réseau municipal d'égout. La disponibilité du réseau d'aqueduc et la possibilité d'un raccordement devront être confirmées auprès des Travaux publics.

Il n'y a actuellement aucun certificat de localisation ni plan préparé par un arpenteur-géomètre. Toute utilisation ou tout projet de construction devra être validé par l'acheteur auprès des autorités compétentes.